Auteur/autrice : MAF

FR

Venez découvrir la collection atypique du Musée d’Art Fantastique, collection dédiée au fantastique digne des plus grand cabinets de curiosités et découvrez le travaux de Daub-o-graphic qui proposera exceptionnellement des collages numériques développant une faune fantasque et hybrides.

Réservation obligatoire via le lien suivant : Visite du Musée + Exposition Daub-o-graphic

Dernière entrée à 16h.

Visite du Musée + exposition Daub-o-graphic

Tous les week-ends du 28 janvier au 12 février / 14h30 – 17h

Au Musée d’Art Fantastique / 7 rue américaine – 1060 – Bruxelles

 

EN

Come and discover the atypical collection of the Museum of Fantastic Art, a collection dedicated to the fantastic worthy of the greatest cabinets of curiosities and discover the work of Daub-o-graphic which will offer exceptional digital collages developing a fantastic and hybrid fauna.

Mandatory reservation via the following link : Museum visit + Daub-o-graphic exhibition

Last entry at 4 p.m.

Museum visit + Daub-o-graphic exhibition

Every week-ends from january 28 to februry 12 / 2.30 p.m. – 5 p.m.

At the Museum of Fantastic Art / 7 rue américaine – 1060 – Brussels

 

NL

Kom naar het Fantastische Kunst Museum en ontdekt de zeer ongewone atypische collectie gewijdt aan het fantastisch meer als evenredig met de grootste merkwaardige gelijkaardige musea. U zal er ook de ongeloof waardige maar buiten gewone werken van Daub-o-graphic kunnen bewonderen bestaande uit numerieke samenstellingen van vreemde buitenaardse wezens.

Reservatie verplicht via de link : Museum bezoek +Tentoonstelling van Daub-o-graphic

Laatste inkom 16uur.

Museum Bezoek + Tentoonstelling Daub-o-graphic

Elke week-ends van 28 januari tot 12 februri / 14h30uur – 17uur

In het Fantastische Kunst Museum / Américastraat 7 – 1060 – Brussel. 

FR

Le Golf Imaginarium est de retour au Centre d’Art Fantastique ! Venez découvrir ce mini-golf totalement atypique et voyagez le long d’un parcours de 18 trous parsemé d’embûches. Une activité à découvrir en famille et entre amis. 

Infos & réservation via le lien suivant : Golf Imaginarium

Dernière entrée 16h

Accueil selon les normes sanitaires en vigueur

Golf Imaginarium

du 18 février au 5 mars / 14h – 17h

Au Centre d’Art Fantastique / 18 rue de la glacière – 1060 – Bruxelles 

 

EN

The Golf Imaginarium is back at the Center of Fantastic Art ! Come and discover this totally atypical mini-golf course and travel along an 18 holes strewn with pitfalls. An activity to discover with family and friends.

Info & reservation here : Golf Imaginarium

Last entry 4pm

Golf Imaginarium

From  february 18 to march 5 / 2am – 5pm

At the Center of Fantastic Art / 18 rue de la glacière – 1060 – Brussels

 

NL

Beste Golf liefhebbers Jawel! Eindelijk! Want het Fantastisch Kunst Centrum opent terug de ondenkbare ingebeelde maar werkelijke. Één gelegenheid deze atypische minigolf van 18 gaten volgens een parcours voorzien van ongelooflijke hindernissen te bewandelen. Één fantastische aktiviteit om met de ganse familie oftewel met vrienden te ontdekken.

Reservatie via de link : Golf Imaginarium

Laatste inkom 16uur.

Dit alles volgens de Sanitaire regels in voege.

Golf imaginarium

Op 18 februari van 5 maart / 14uur – 17uur

In het Fantastisch Kunst Centrum / Ijstraat 18 -1060 – Brussel

 

FR

Le Carnaval revient au Musée d’Art Fantastique pour le plus grand plaisir des enfants et de leur famille. Venez découvrir la collection unique du musée et participez à un jeu d’énigmes qui vous conduira au pays des sorcières et de leurs mystères. Le billet comprend :

• • La visite de la collection permanente

  • L’animation des énigmes

  • 1 diplôme de sorcellerie

  • 1 tour au sein d’un petit train

Réservation obligatoire ici : Visite du Musée + Animations du Carnaval

Dernière entrée 16h ( tarif unique par participant )

Les accompagnateurs doivent être munis d’un billet

Visite du Musée + Animations du Carnaval

Du 18 février au 5 mars / 14h – 17h

Au Musée d’Art Fantastique / 7 rue américaine – 1060 – Bruxelles

 

EN

The Carnival returns to the Museum of Fantastic Art to the delight of children and their families. Come and discover the museum’s unique collection and take part in a enigma game that will take you to the land of witches and their mysteries. The ticket includes:

• • Visiting the permanent collection

  • The animation of the enigma

  • 1 witchcraft diploma

  • 1 ride in a small train

Reservation required here: Visit of the Museum + Carnival Animations

Last entry 4 p.m. (single price per participant)

Accompanying persons must have a ticket

Visit of the Museum + Carnival Animations

From February 18 to March 5 / 2 p.m. – 5 p.m.

At the Museum of Fantastic Art / 7 American Street – 1060 – Brussels

 

NL

De Carnaval is terug van weg geweest in het Fantastisch Kunst Museum en dit tot groot plezier en genoegen van de kleine en grote kinderen en natuurlijk ook hun families en vrienden. Dus kom de specifieke raadsels oplossen die zich bevinden langsheen de unieke permanente collecties van het fantastische Kunst Museum,  u allen meenemend in de misterische wereld van de tovenaars en heksen. De ingang omvat :

• • Het bezoek van de permanente collecties

  • De raadsels animaties

  • 1 Toverdiploma

  • 1 Een surrealistische kleine treinreis

Reservatie verplicht via : Museum Bezoek  + Carnaval Animaties 

Laatste inkom 16uur (uniek tarief per deelnemer) 

De begeleiders moeten voorzien zijn van het ticket 

Museum Bezoek  + Carnaval Animaties 

Van 18 februari tot 5 maart / 14uur -17 uur

In het Fantastische Kunst Museum / Américastraat 7 – 1060 – Brussel

FR

Cette année le Festival International Pinksteren Steampunk revient pour une toute nouvelle édition. Les 28 et 29 mai, le Centre d’Art Fantastique accueillera cet événement dédié au steampunk et au rétro-futurisme. Au programme, expositions, spectacles, marché d’artistes, animations, photo shoot etc…

Le billet comprend :

• L’accès au festival

• L’accès au marché steampunk

• L’accès aux animations et aux spectacles (excepté le golf imaginarium et le steam-tram)

• 1 bon de 2 € à valoir à la carterie

Infos & réservation ici : Pinksteren Steampunk

Dernière entrée à 17h

Festival Pinksteren Steampunk

Les 28 et 29 mai / 11h – 18h

Au Centre d’Art Fantastique / 18 rue de la glacière – 1060 – Bruxelles

 

EN

This year the International Pinksteren Steampunk Festival is back for a brand new edition. On May 28 and 29, the Center of Fantastic Art will host this event dedicated to steampunk and retro-futurism. On the program, exhibitions, shows, artists’ market, entertainment, photo shoot etc…

The ticket includes:

• Access to the festival

• Access to the steampunk market

• Access to entertainment and shows (except the imaginarium golf course and the steam-tram)

• 1 voucher (2€) to be used at the card shop

Infos & reservation here : Pinksteren Steampunk

Last entry at 5 p.m.

Pinksteren Steampunk Festival

On may 28 and 29 / 11am – 6 pm

At The Center of Fantastic Art / 18 rue de la glacière – 1060 – Brussel

 

FR

 

EN