Auteur/autrice : MAF

FR

Venez découvrir la collection atypique du musée digne des plus grand cabinets de curiosités. Une visite à découvrir en famille et entre amis.

 

EN

Come and discover the atypical collection of the museum worthy of the greatest cabinets of curiosities. A visit to discover with family and friends.

Reservation here: Museum visit

Last entry 4 p.m.

Museum visit

Every weekend from May 27 to June 25 / 2 p.m. – 5 p.m.

At the Museum of Fantastic Art / 7 American Street – 1060 – Brussels

 

NL

Kom en ontdek de atypische collectie van het museum die de grootste rariteitenkabinetten waardig is. Een bezoek om te ontdekken met familie en vrienden.

Boek hier: Museumbezoek

Laatste toegang 16.00 uur

Museumbezoek

Elk weekend van 27 mei tot 25 juni / 14.00 – 17.00 uur

In het Museum voor Fantastische Kunst / American Street 7 – 1060 – Brussel

FR

Le Golf Imaginarium est de retour au Centre d’Art Fantastique ! Venez découvrir ce mini-golf totalement atypique et voyagez le long d’un parcours de 18 trous parsemé d’embûches. Une activité à découvrir en famille et entre amis. 

Infos & réservation via le lien suivant : Golf Imaginarium

Dernière entrée 16h

Accueil selon les normes sanitaires en vigueur

Golf Imaginarium

tous les week-ends du 27 mai au 25 juin / 14h – 17h

Au Centre d’Art Fantastique / 18 rue de la glacière – 1060 – Bruxelles 

 

EN

The Golf Imaginarium is back at the Center of Fantastic Art ! Come and discover this totally atypical mini-golf course and travel along an 18 holes strewn with pitfalls. An activity to discover with family and friends.

Info & reservation here : Golf Imaginarium

Last entry 4pm

Golf Imaginarium

Every week-end from may 27 to june 25 / 2am – 5pm

At the Center of Fantastic Art / 18 rue de la glacière – 1060 – Brussels

 

NL

Beste Golf liefhebbers Jawel! Eindelijk! Want het Fantastisch Kunst Centrum opent terug de ondenkbare ingebeelde maar werkelijke. Één gelegenheid deze atypische minigolf van 18 gaten volgens een parcours voorzien van ongelooflijke hindernissen te bewandelen. Één fantastische aktiviteit om met de ganse familie oftewel met vrienden te ontdekken.

Reservatie via de link : Golf Imaginarium

Laatste inkom 16uur.

Dit alles volgens de Sanitaire regels in voege.

Golf imaginarium

Elke week-end op 27 mei van 25 june / 14uur – 17uur

In het Fantastisch Kunst Centrum / Ijstraat 18 -1060 – Brussel

 

FR

Cette année le Festival International Pinksteren Steampunk revient pour une toute nouvelle édition. Les 28 et 29 mai, le Centre d’Art Fantastique accueillera cet événement dédié au steampunk et au rétro-futurisme. Au programme, expositions, spectacles, marché d’artistes, animations, photo shoot etc…

Le billet comprend :

• L’accès au festival

• L’accès au marché steampunk (règlement et inscription du marché pour les artistes ici : Marché Steampunk)

• L’accès aux animations et aux spectacles (excepté le golf imaginarium et le steam-tram)

• 1 bon de 2 € à valoir à la carterie

Infos & réservation ici : Pinksteren Steampunk

Dernière entrée à 17h

Festival Pinksteren Steampunk

Les 28 et 29 mai / 11h – 18h

Au Centre d’Art Fantastique / 18 rue de la glacière – 1060 – Bruxelles

 

EN

This year the International Pinksteren Steampunk Festival is back for a brand new edition. On May 28 and 29, the Center of Fantastic Art will host this event dedicated to steampunk and retro-futurism. On the program, exhibitions, shows, artists’ market, entertainment, photo shoot etc…

The ticket includes:

• Access to the festival

• Access to the steampunk market (rules and registration for artits here : Steampunk Market)

• Access to entertainment and shows (except the imaginarium golf course and the steam-tram)

• 1 voucher (2€) to be used at the card shop

Infos & reservation here : Pinksteren Steampunk

Last entry at 5 p.m.

Pinksteren Steampunk Festival

On may 28 and 29 / 11am – 6 pm

At The Center of Fantastic Art / 18 rue de la glacière – 1060 – Brussel

 

FR

 

EN